за Христос

И според тия думи му говори, казвайки: Еврейският слуга, когото ти си ни довел, влезе при мене, за да ми се поругае;

Слушай Битие 39:17
Битие 39:17

Препратки:

Битие 39:14; Изход 20:16; Изход 23:1; 3Царе 18:17; 3Царе 21:9-13; Псалми 37:14; Псалми 55:3; Псалми 120:2-4; Притчи 12:19; Притчи 19:5,9; Матей 26:65;

Други преводи на Битие 39:17:

И според тези думи му каза: Еврейският слуга, когото ти си ни довел, влезе при мене, за да се поругае с мене;
/ББД 2005/
И му говори според тези думи и каза: Еврейският слуга, когото си ни довел, влезе при мен, за да се поругае с мен,
/Верен 2002/
И според тези думи му каза: Еврейският слуга, когото ти си ни довел, влезе при мен, за да се поругае с мене;
/Библейско общество 2000/
Тя повтори и пред него същите думи и рече: робът евреин, когото си ни довел тука, дойде да се гаври с мене (и ми каза: ще легна с тебе);
/Православен/
И говореше му според тези думи и рече: Рабът, Евреинът когото ни доведе ти, влезе при мене за да се поругае с мене;
/Цариградски/
And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:
/KJV/