за Христос

стани, та иди в Месопотамия, в дома на Ватуила, баща на майка ти, и си вземи жена оттам, от дъщерите на Лавана, брат на майка ти;

Слушай Битие 28:2
Битие 28:2

Препратки:

Осия 12:12;
Битие 28:5; Битие 22:20-23; Битие 24:10,15-24; Битие 25:20; Битие 29:1; Битие 31:18; Битие 32:10; Битие 35:9; Битие 46:15;
Битие 24:29,50;

Други преводи на Битие 28:2:

Стани, иди в Падан-арам, в дома на майчиния ти баща Ватуил, и оттам вземи жена, от дъщерите на вуйчо ти Лаван.
/ББД 2005/
Стани, иди в Падан-Арам, в дома на Ватуил, бащата на майка си, и оттам вземи жена, от дъщерите на Лаван, брата на майка си.
/Верен 2002/
Стани, иди в Падан-арам, в дома на майчиния ти баща Ватуил, и оттам вземи жена, от дъщерите на вуйчо ти Лаван.
/Библейско общество 2000/
Стани, иди в Падан-арам, в дома на майчиния ти баща Ватуил, и от там вземи жена, от дъщерите на вуйчо ти Лавана.
/Протестантски 1940/
Стани та иди в Падан-арам, в къщата на Ватуила отца на майка ти; и от там вземи жена, от дъщерите на Лавана брата на майка ти.
/Цариградски/
Arise, go to Padanaram, to the house of Bethuel thy mother's father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.
/KJV/