за Христос

И като стана Яков на сутринта, взе камика който си беше турил възглавие, и изправи го стълп, и изля елей на върха му.

Слушай Битие 28:18
Битие 28:18

Препратки:

Битие 22:3; Псалми 119:60; Еклесиаст 9:10;
Битие 31:13,45; Битие 35:14,20; Исус Навиев 24:26,27; 1Царе 7:12; 2Царе 18:18; Исая 19:19;
Левит 8:10-12; Числа 7:1;

Други преводи на Битие 28:18:

На сутринта, като стана рано, Яков взе камъка, който си беше сложил за възглавница, изправи го за стълб и изля масло върху него.
/ББД 2005/
На сутринта Яков стана рано, взе камъка, който си беше сложил за възглавница, изправи го за стълб и изля масло на върха му.
/Верен 2002/
На сутринта, като стана рано, Яков взе камъка, който си беше сложил за възглавница, изправи го за стълб и изля масло върху него.
/Библейско общество 2000/
На сутринта, като стана Яков рано, взе камъка, който си беше турил за възглавница, изправи го за стълб, и изля масло на върха му.
/Протестантски 1940/
И стана Иаков рано сутринта, взе камъка, който беше си турил за възглавница, постави го паметник и го поля отгоре с елей.
/Православен/
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
/KJV/