за Христос

А Господ стоеше над нея и каза: Аз съм Господ, Бог на баща ти Авраам и Бог на Исаак; земята, на която лежиш, ще дам на теб и на потомството ти.

Слушай Битие 28:13
Битие 28:13

Препратки:

Битие 35:1,6,7; Битие 48:3;
Битие 15:1; Битие 17:6,7; Битие 26:24; Битие 31:42; Битие 32:9; Битие 46:3; Изход 3:6,15,16; Матей 22:32; Евреи 11:16;
Битие 28:4; Битие 12:7; Битие 13:15; Битие 35:12,15,17; Псалми 105:11; Езекил 37:24,25; Деяния 7:5;

Други преводи на Битие 28:13:

И ГОСПОД стоеше над нея и каза: Аз съм ГОСПОД, Бог на баща ти Авраам и Бог на Исаак. Земята, на която лежиш, ще дам на теб и на потомството ти.
/Верен 2002/
А Господ стоеше над нея и каза: Аз съм Господ, Бог на баща ти Авраам и Бог на Исаак; земята, на която лежиш, ще дам на теб и на потомството ти.
/Библейско общество 2000/
И Господ стоеше над нея, и каза: Аз съм Господ, Бог на баща ти Авраама, и Бог на Исаака; земята на която лежиш ще дам на тебе и на потомството ти.
/Протестантски 1940/
И ето, Господ стои отгоре на нея и говори: Аз съм Господ, Бог на твоя отец Авраама, и Бог на Исаака; (не бой се). Земята, на която лежиш, ще я дам на тебе и на потомството ти;
/Православен/
И, ето, Господ стоеше отгоре на нея и рече: Аз съм Господ Бог на отца ти Авраама, и Бог на Исаака. земята на която лежиш, на тебе ще я дам и на потомството ти.
/Цариградски/
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
/KJV/