за Христос

Ето, Ревека пред тебе: земи я и иди, и нека бъде жена на сина на господина твоего, както е Господ рекъл.

Слушай Битие 24:51
Битие 24:51

Препратки:

Битие 20:15;
Битие 24:15; 2Царе 16:10;

Други преводи на Битие 24:51:

Ето Ревека пред тебе; вземи я и си иди; нека бъде жена на сина на господаря ти, както Господ е говорил.
/ББД 2005/
Ето Ревека пред теб: вземи я и си иди, нека бъде жена на сина на господаря ти, както ГОСПОД е говорил.
/Верен 2002/
Ето Ревека пред теб; вземи я и си иди; нека бъде жена на сина на господаря ти, както Господ е говорил.
/Библейско общество 2000/
Ето Ревека пред тебе; вземи я и си иди; нека бъде жена на сина на господаря ти, както Господ е говорил.
/Протестантски 1940/
ето Ревека пред тебе; вземи (я) и върви; нека бъде тя жена на господаревия ти син, както е рекъл Господ.
/Православен/
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.
/KJV/