за Христос

But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:

Слушай Битие 19:4
Битие 19:4

Препратки:

Притчи 4:16; Притчи 6:18; Михей 7:3; Римляни 3:15;
Битие 13:13; Битие 18:20; Изход 16:2; Изход 23:2; Еремия 5:1-6,31; Матей 27:20-25;

Други преводи на Битие 19:4:

А преди да си легнат, те, градските мъже, Содомските жители, млади и стари, целият народ, обиколиха къщата
/ББД 2005/
Но преди те да си легнат, градските мъже, содомските мъже, млади и стари, целият народ, от всички краища на града, наобиколиха къщата.
/Верен 2002/
А преди да си легнат те, градските мъже, Содомските жители, млади и стари, целият народ, обиколиха къщата
/Библейско общество 2000/
А преди да си легнат те, градските мъже, Содомските жители, млади и стари, всичките люде от всякъде, обиколиха къщата
/Протестантски 1940/
Още не бяха легнали да спят, и градските жители, содомци, млади и стари, целият народ от всички краища на града, заобиколиха къщата,
/Православен/
И преди да си легнат те, градските мъже, жителите Содомяни, млади и стари, всичките люде от всякъде, обиколиха къщата.
/Цариградски/