за Христос

Но като настояваше много, те се отбиха при него и влязоха в къщата му; и той им направи угощение и изпече безквасни хлябове; и ядоха.

Слушай Битие 19:3
Битие 19:3

Препратки:

4Царе 4:8; Лука 11:8; Лука 14:23; Лука 24:28,29; 2Коринтяни 5:14;
Битие 18:6-8; Битие 21:8; Лука 5:29; Йоан 12:2; Евреи 13:2;
Битие 18:6; Изход 12:15,39; Съдии 6:19; 1Царе 28:24; 1Коринтяни 5:8;

Други преводи на Битие 19:3:

Но като настояваше много, те се отбиха при него и влязоха в къщата му. И той им направи угощение и изпече безквасни хлябове, и ядоха.
/Верен 2002/
Но като настояваше много, те се отбиха при него и влязоха в къщата му; и той им направи угощение и изпече безквасни хлябове; и ядоха.
/Библейско общество 2000/
Но, като настояваше много, те се отбиха към него и влязоха в къщата му; и той им направи угощение и изпече безквасни хлябове; и ядоха.
/Протестантски 1940/
Но той настойно ги придумваше; и те тръгнаха след него и дойдоха у дома му. Той ги нагости и им опече пресни пити, и те ядоха.
/Православен/
И като ги принуди много, свърнаха към него, и влязоха в къщата му; и направи им угощение, и изпече пресни хлябове, и ядоха.
/Цариградски/
And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
/KJV/