за Христос

And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.

Слушай Битие 14:14
Битие 14:14

Препратки:

Битие 11:27-31; Битие 13:8; Притчи 17:17; Притчи 24:11,12; Галатяни 6:1,2; 1Йоан 2:18;
Псалми 45:3-5; Псалми 68:12; Исая 41:2,3;
Битие 12:5,16; Битие 15:3; Битие 17:12,27; Битие 18:19; Битие 23:6; Еклесиаст 2:7;
Второзаконие 34:1; Съдии 18:29; Съдии 20:1;

Други преводи на Битие 14:14:

А като чу Аврам, че брат му бил пленен, изведе своите триста и осемнадесет обучени мъже, родени в неговия дом, и гони неприятелите до Дан.
/ББД 2005/
И когато Аврам чу, че брат му бил пленен, изведе своите триста и осемнадесет обучени мъже, родени в неговия дом, и гони враговете до Дан.
/Верен 2002/
А като чу Аврам, че брат му бил пленен, изведе своите триста и осемнадесет обучени мъже, родени в неговия дом, и гони неприятелите до Дан.
/Библейско общество 2000/
А като чу Аврам, че брат му бил пленен, изведе своите триста и осемнадесет обучени мъже, родени в неговия дом и гони неприятелите до Дан.
/Протестантски 1940/
Аврам, като чу, че сродникът му (Лот) е взет в плен, въоръжи своите триста и осемнайсет слуги, родени в дома му, и гони неприятелите до Дан;
/Православен/
И като чу Аврам че биде пленен брат му, изведе триста и осемнадесет от своите обучени раби които се бяха родили в дома му, и гони неприятелите до Дан.
/Цариградски/