за Христос

И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, та да се яви сушата; и стана така.

Слушай Битие 1:9
Битие 1:9

Препратки:

Йов 26:7,10; Йов 38:8-11; Псалми 24:1,2; Псалми 33:7; Псалми 95:5; Псалми 104:3,5-9; Псалми 136:5,6; Притчи 8:28,29; Еклесиаст 1:7; Еремия 5:22; Йона 1:9; 2Петрово 3:5; Откровение 10:6;

Други преводи на Битие 1:9:

И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, за да се яви сушата; и стана така.
/ББД 2005/
И Бог каза: Да се съберат на едно място водите, които са под небето, и да се яви сушата! И стана така.
/Верен 2002/
И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, за да се яви сушата; и стана така.
/Библейско общество 2000/
И рече Бог: да се събере водата, що е под небето, на едно място, и да се яви суша. Тъй и стана. (Водата под небето се събра на местата си, и се яви суша.)
/Православен/
И рече Бог: Да се събере водата която е под небето в едно място, и да се яви сушата; и стана така.
/Цариградски/
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
/KJV/