за Христос

И Бог ги благослови. И Бог им каза: Плодете се и се размножавайте, напълнете земята и я покорете, бъдете господари над морските риби, над въздушните птици и над всяко живо същество, което се движи по земята.

Слушай Битие 1:28
Битие 1:28

Препратки:

Битие 1:22; Битие 8:17; Битие 9:1,7; Битие 17:16,20; Битие 22:17,18; Битие 24:60; Битие 26:3,4,24; Битие 33:5; Битие 49:25; Левит 26:9; 1Летописи 4:10; 1Летописи 26:5; Йов 42:12; Псалми 107:38; Псалми 127:1-5; Псалми 128:3,4; Исая 45:18; 1Тимотей 4:3;
Псалми 69:34;

Други преводи на Битие 1:28:

И Бог ги благослови и Бог им каза: Плодете се и се множете, напълнете земята и я обладайте, и владейте над морските риби, над небесните птици и над всяко живо същество, което се движи по земята.
/Верен 2002/
И Бог ги благослови. И Бог им каза: Плодете се и се размножавайте, напълнете земята и я покорете, бъдете господари над морските риби, над въздушните птици и над всяко живо същество, което се движи по земята.
/Библейско общество 2000/
И Бог ги благослови. И рече им Бог: Плодете се и се размножавайте, напълнете земята и обладайте я, и владейте над морските риби, над въздушните птици и над всяко живо същество, което се движи по земята.
/Протестантски 1940/
И благослови ги Бог, като им рече: плодете се и множете се, пълнете земята и обладайте я и господарувайте над морските риби (и над зверовете), над небесните птици (и над всякакъв добитък, над цялата земя) и над всякакви животни, които пълзят по земята.
/Православен/
И благослови ги Бог, и рече им: Плодете се и множете се, и напълнете земята, и обладайте я; и владейте над рибите морски, и над птиците небесни, и над всяко животно което се движи по земята.
/Цариградски/
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
/KJV/