за Христос

Той е, който гради горните Си стаи на небето и основава свода Си на земята, който извиква морските води и ги излива по лицето на земята; ГОСПОД е Името Му.

Слушай Амос 9:6
Амос 9:6

Препратки:

Псалми 104:3,13;
Битие 2:1;
Амос 5:8; Битие 7:11-19; Еремия 5:22;
Амос 4:13; Изход 3:14,15;

Други преводи на Амос 9:6:

Той е, Който гради покоите Си на небето
и основава свода Си на земята;
Който повиква морските води
и ги излива по лицето на земята;
Йехова е името Му.
/ББД 2005/
Той е, Който гради сферите Си на небето
и основава свода Си на земята;
Който повиква морските води
и ги излива по лицето на земята;
Йехова е името Му.
/Библейско общество 2000/
Той е, Който гради сферите Си на небето,
И основава свода Си на земята;
Който повиква морските води,
И ги излива по лицето на земята;
Иеова е името му.
/Протестантски 1940/
Той съгради горните Си чертози на небесата и свода Си закрепи на земята; повика морските води и ги излива по лицето на земята; Господ е името Му.
/Православен/
Той е който гради горниците си на небето,
И основава свода си на земята;
Който повиква морските води
И излива ги по лицето на земята:
Иеова е името му.
/Цариградски/
It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that c|alleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name.
/KJV/