за Христос

Изслушайте това, вие, които жадувате да погълнете бедни и да погубите сиромаси, -

Слушай Амос 8:4
Амос 8:4

Препратки:

Амос 7:16; 3Царе 22:19; Исая 1:10; Исая 28:14; Еремия 5:21; Еремия 28:15;
Амос 2:6; Амос 5:11; Псалми 12:5; Псалми 14:4; Псалми 56:1; Псалми 140:12; Притчи 30:14; Исая 32:6,7; Матей 23:14; Яков 5:6;

Други преводи на Амос 8:4:

Слушайте това, вие, които бихте поглъщали бедните
и бихте погубвали сиромасите на тази земя,
/ББД 2005/
Слушайте това, вие, които жадувате да погълнете бедните и да погубите сиромасите на земята,
/Верен 2002/
Слушайте това, вие, които бихте поглъщали бедните
и бихте погубвали сиромасите на тази земя,
/Библейско общество 2000/
Слушайте това, вие, които бихте поглъщали бедните,
И бихте погубвали сиромасите на тая земя,
/Протестантски 1940/
Слушайте това, вие които поглъщате убогите,
И погубвате сиромасите на таз земя,
/Цариградски/
Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,
/KJV/