за Христос

А вас пък изведох из земята Египетска и ви водих по пустинята четирийсет години, за да наследите земята Аморейска.

Слушай Амос 2:10
Амос 2:10

Препратки:

Изход 12:51; Неемия 9:8-12; Псалми 105:42,43; Псалми 136:10,11; Еремия 32:20,21; Езекил 20:10; Михей 6:4;
Числа 14:34; Второзаконие 2:7; Второзаконие 8:2-4; Неемия 9:21; Псалми 95:10; Деяния 7:42; Деяния 13:18;
Числа 14:31-35; Второзаконие 1:20,21,39;

Други преводи на Амос 2:10:

Още Аз ви изведох от Египетската земя
и ви развеждах четиридесет години през пустинята,
за да наследите земята на аморейците.
/ББД 2005/
И Аз ви изведох от египетската земя и ви водих четиридесет години в пустинята, за да наследите земята на аморееца.
/Верен 2002/
Още Аз ви изведох от Египетската земя
и ви развеждах четиридесет години през пустинята,
за да наследите земята на аморейците.
/Библейско общество 2000/
Още Аз ви възведох из Египетската земя,
И ви развеждах четиридесет години през пустинята,
За да наследите земята на аморейците.
/Протестантски 1940/
И аз ви възведох из Египетската земя,
И ви развождах четиридесет години през пустинята,
За да наследите земята на Аморейците.
/Цариградски/
Also I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the Amorite.
/KJV/