за Христос

ще потреса всички народи, - и ще дойде Желаният от всички народи; ще изпълня тоя Дом със слава, казва Господ Саваот.

Слушай Агей 2:7
Агей 2:7

Препратки:

Езекил 21:27; Даниил 2:44,45; Даниил 7:20-25; Йоил 3:9-16; Лука 21:10,11;
Битие 3:15; Битие 22:18; Битие 49:10; Захария 9:9,10; Лука 2:10,11,27,46; Римляни 15:9-15; Галатяни 3:8;
Изход 40:34,35; 3Царе 8:11; 2Летописи 5:14; Псалми 80:1; Малахия 3:1; Лука 19:47; Лука 20:1; Лука 21:38; Йоан 1:14; Йоан 2:13-17; Йоан 7:37-39; Йоан 10:23-38; Колосяни 2:9;

Други преводи на Агей 2:7:

Ще разтърся и всички народи; и те ще дойдат с най-отбраните си дарове; и Аз ще изпълня този дом със слава, казва Господ на Силите.
/ББД 2005/
И ще разтърся всичките народи и скъпоценните неща на всичките народи ще дойдат, и Аз ще изпълня този дом със слава, казва ГОСПОД на Войнствата.
/Верен 2002/
Ще разтърся и всички народи; и отбраните неща на всички народи ще дойдат; и Аз ще изпълня този дом със слава, казва Господ на Силите.
/Библейско общество 2000/
Ще разтърся и всичките народи; и отбраните неща на всичките народи ще дойдат; и Аз ще изпълня тоя дом със слава, казва Господ на Силите.
/Протестантски 1940/
И ще потреса всичките народи; и избраните неща на всичките народи ще дойдат; и ще изпълня този дом със слава, говори Господ Саваот.
/Цариградски/
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
/KJV/