за Христос

А след свършъка на седемте години, върна се жената от земята на Филистимците; и излезе да извика към царя за къщата си и за нивите си.

Слушай 4Царе 8:3
4Царе 8:3

Препратки:

4Царе 8:6; 4Царе 4:13; 4Царе 6:26; 2Царе 14:4; Псалми 82:3,4; Еремия 22:16; Лука 18:3-5;

Други преводи на 4Царе 8:3:

А в края на седемте години жената се върна от филистимската земя; и излезе да вика към царя за къщата си и за нивите си.
/ББД 2005/
А в края на седемте години жената се върна от филистимската земя. И излезе да вика към царя за къщата си и за нивите си.
/Верен 2002/
А в края на седемте години жената се върна от филистимската земя; и излезе да вика към царя за къщата си и за нивите си.
/Библейско общество 2000/
А в края на седемте години жената се върна от филистимската земя; и излезе да вика към царя за къщата си и за нивите си.
/Протестантски 1940/
Като се изминаха седем години, върна се тая жена от Филистимската земя и дойде да моли царя за къщата си и нивата си.
/Православен/
And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
/KJV/