за Христос

И рече му Елисей: Иди, кажи му: Ей, ще се съвземеш: но Господ ми яви че непременно ще умре.

Слушай 4Царе 8:10
4Царе 8:10

Препратки:

3Царе 22:15;
4Царе 8:13; Битие 41:39; Еремия 38:21; Езекил 11:25; Амос 3:7; Амос 7:1,4,7; Амос 8:1; Захария 1:20; Откровение 22:1;
4Царе 8:15; 4Царе 1:4,16; Битие 2:17; Езекил 18:13;

Други преводи на 4Царе 8:10:

Елисей му отговори: Иди, кажи му: Непременно ще оздравееш от болестта. Обаче, Господ ми яви, че непременно ще умре.
/ББД 2005/
И Елисей му каза: Иди, кажи му: Непременно ще оздравееш. Но ГОСПОД ми откри, че непременно ще умре.
/Верен 2002/
Елисей му отговори: Иди, кажи му: Непременно ще оздравееш от болестта. Обаче, Господ ми яви, че непременно ще умре.
/Библейско общество 2000/
И Елисей му рече: Иди, кажи му: Непременно ще оздравееш от болестта. Обаче, Господ ми яви, че непременно ще умре друго-яче.
/Протестантски 1940/
Елисей му отговори: иди му кажи: ще оздравееш. Обаче Господ ми яви, че той ще умре.
/Православен/
And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath showed me that he shall surely die.
/KJV/