за Христос

So we boiled my son, and did eat him: and I said unto her on the next day, Give thy son, that we may eat him: and she hath hid her son.

Слушай 4Царе 6:29
4Царе 6:29

Препратки:

3Царе 3:26; Исая 49:15; Исая 66:13;

Други преводи на 4Царе 6:29:

И така, сварихме моя син и го изядохме. На следващия ден й казах: Дай твоя син да го изядем; а тя скри сина си.
/ББД 2005/
И така, сварихме моя син и го изядохме. А на следващия ден й казах: Дай твоя син да го изядем - а тя скри сина си!
/Верен 2002/
И така, сварихме моя син и го изядохме. На следващия ден й казах: Дай твоя син да го изядем; а тя скри сина си.
/Библейско общество 2000/
И тъй сварихме моя син та го изядохме; и на следния ден й рекох: Дай твоя син да го изядем; а тя скри сина си.
/Протестантски 1940/
И сварихме моя син и го изядохме. На другия ден аз й казах: дай и ти сина си, да го изядем. Но тя скри сина си.
/Православен/
И сварихме моя син та го изядохме; и рекох й на утрешния ден: Дай сина си да го изядем; а тя скри сина си.
/Цариградски/