за Христос

Докато Израелевият цар минаваше по стената, една жена извика към него: Помогни, господарю мой, царю!

Слушай 4Царе 6:26
4Царе 6:26

Препратки:

2Царе 14:4; Исая 10:3; Лука 18:3; Деяния 21:28;

Други преводи на 4Царе 6:26:

И когато израилевият цар минаваше по стената, една жена извика към него и каза: Помогни, господарю мой, царю!
/Верен 2002/
Докато Израелският цар минаваше по стената, една жена извика към него: Помогни, господарю мой, царю!
/Библейско общество 2000/
И като заминаваше Израилевият цар по стената, една жена извика към него и каза: Помогни, господарю мой, царю!
/Протестантски 1940/
Еднаж израилският цар вървеше по стената, и една жена му думаше с плач: помогни ми, господарю мой, царю.
/Православен/
И като заминаваше Израилевът цар по стената, една жена извика към него и казваше: Помогни, господарю мой царю.
/Цариградски/
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
/KJV/