за Христос

Тогава Нееман слезе и се потопи седем пъти в Йордан според думите на Божия човек; и плътта му се обнови като на малко дете и се очисти.

Слушай 4Царе 5:14
4Царе 5:14

Препратки:

Йов 31:13; Притчи 9:9; Притчи 25:11,12; Езекил 47:1-9; Захария 13:1; Захария 14:8;
2Летописи 20:20; Йоан 2:5; Евреи 11:7,8;
4Царе 5:10; Йов 33:25;
Лука 4:27; Лука 5:13; Тит 2:14;

Други преводи на 4Царе 5:14:

Тогава той слезе и се потопи седем пъти в Йордан според думата на Божия човек. И месата му се възвърнаха като месата на малко момче и се очисти.
/Верен 2002/
Тогава Нееман слезе и се потопи седем пъти в Йордан, според думите на Божия човек; и плътта му се обнови като на малко дете и се очисти.
/Библейско общество 2000/
Тогава той слезе та се потопи седем пъти в Иордан, според думите на Божия човек; и месата му се обновиха, като месата на малко дете, и очисти се.
/Протестантски 1940/
Той отиде и се потопи в Иордан седем пъти, според думите на Божия човек, и тялото му се обнови като тялото на малко дете и се очисти.
/Православен/
Тогаз слезе та се потопи седем пъти в Иордан според словото на Божия человек; и плътта му се възвърна като плът на малко дете, и очисти се.
/Цариградски/
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
/KJV/