за Христос

Елисей извършва още две чудеса
Елисей пак дойде в Галгал, когато имаше глад в земята. Пред него седяха пророческите ученици и го слушаха, а той каза на слугата си: Сложи големия котел и свари вариво за пророческите ученици.

Слушай 4Царе 4:38
4Царе 4:38

Препратки:

4Царе 2:1; 1Царе 7:16,17; Деяния 10:38; Деяния 15:36;
4Царе 8:1; Левит 26:26; Второзаконие 28:22-24,38-40; 2Царе 21:1; Еремия 14:1-6; Езекил 14:13; Лука 4:25;
4Царе 2:3; 1Царе 19:20;
Притчи 8:34; Лука 2:46; Лука 8:35,38; Лука 10:39; Деяния 22:3;
Марко 6:37; Марко 8:2-6; Лука 9:13; Йоан 21:5,9;

Други преводи на 4Царе 4:38:

А Елисей се върна в Галгал. А в земята имаше глад. И учениците на пророците седяха пред него. И той каза на слугата си: Сложи големия котел и сготви ядене за учениците на пророците.
/Верен 2002/
Елисей пак дойде в Галгал, когато имаше глад в земята. Пред него седяха пророческите ученици и го слушаха, а той каза на слугата си: Сложи големия котел и свари вариво за пророческите ученици.
/Библейско общество 2000/
Пак дойде Елисей в Галгал, когато имаше глад в земята; и като седяха пред него пророческите ученици, та го слушаха, рече на слугата си: Тури големия котел та свари вариво за пророческите ученици.
/Протестантски 1940/
А Елисей се върна в Галгал. В оная земя имаше глад, и синовете на пророците седяха пред него. И той каза на слугата си: турни големия котел и свари сочиво за пророческите синове.
/Православен/
А Елисей се върна в Галгал; и имаше глад в земята; и синовете на пророците седяха пред него. И рече на слугата си: Тури големия котел та свари вариво за синовете на пророците.
/Цариградски/
And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets were sitting before him: and he said unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets.
/KJV/