за Христос

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. And his mother's name was Nehushta, the daughter of Elnathan of Jerusalem.

Слушай 4Царе 24:8
4Царе 24:8

Препратки:

1Летописи 3:16; Еремия 24:1; Еремия 22:24,28; Еремия 37:1; Матей 1:11,12;
2Летописи 36:9;

Други преводи на 4Царе 24:8:

Царуване на Йоахин. Второ превземане на Йерусалим от Навуходоносор
Йоахин беше на възраст осемнадесет години, когато се възцари, и царува три месеца в Йерусалим; името на майка му беше Неуста, дъщеря на Елнатан от Йерусалим.
/ББД 2005/
Йоахин беше на осемнадесет години, когато се възцари, и царува три месеца в Ерусалим. Името на майка му беше Неуста, дъщеря на Елнатан от Ерусалим.
/Верен 2002/
Йоахин беше на възраст осемнадесет години, когато се възцари, и царува три месеца в Йерусалим; името на майка му беше Неуста, дъщеря на Елнатан от Йерусалим.
/Библейско общество 2000/
Иоахин {В 1 лет, 3:16 и Иер. 24:1, Иехониа.} бе осемнадесет години на възраст, когато се възцари, и царува три месеца в Ерусалим; а името на майка му бе Неуста, дъщеря на Елнатана от Ерусалим.
/Протестантски 1940/
Иехония беше на осемнайсет години, когато се възцари, и царува три месеца в Иерусалим; майка му се казваше Нехуща, дъщеря на Елнатана, от Иерусалим.
/Православен/
Осемнадесет години бе на възраст Иоахин когато се въцари, и царува три месеца в Ерусалим; и името на майка му бе Неуста, дъщеря на Елнатана от Ерусалим.
/Цариградски/