за Христос

But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.

Слушай 4Царе 21:9
4Царе 21:9

Препратки:

2Летописи 36:16; Ездра 9:10,11; Неемия 9:26,29,30; Псалми 81:10; Даниил 9:6,10,11; Лука 13:34; Йоан 15:22; Яков 4:17;
3Царе 14:16; 2Летописи 33:9; Псалми 12:8; Притчи 29:12; Осия 5:11; Откровение 2:20;
Езекил 16:47,51,52;

Други преводи на 4Царе 21:9:

Но не послушаха; а Манасия ги подмами да вършат по-лошо от народите, които Господ погуби пред израелтяните.
/ББД 2005/
Но те не послушаха и Манасия ги подмами да вършат повече зло от народите, които ГОСПОД беше изтребил пред израилевите синове.
/Верен 2002/
Но не послушаха; а Манасия ги подмами да вършат по-лошо от народите, които Господ погуби пред израелците.
/Библейско общество 2000/
Но не послушаха; а Манасия го подмами да вършат по-лошо от народите, които Господ погуби пред израилтяните.
/Протестантски 1940/
Но те не послушаха; и Манасия ги разврати дотам, че те постъпваха по-лошо и от ония народи, които Господ бе изтребил отпред лицето на Израилевите синове.
/Православен/
Но не послушаха; и прелъсти ги Манасия да правят по-лошо от езичниците които Господ погуби от лицето на Израилевите синове.
/Цариградски/