за Христос

И Манасия заспа с бащите си, и биде погребан в градината на своята къща, в градината на Оза; и вместо него се възцари син му Амон.

Слушай 4Царе 21:18
4Царе 21:18

Препратки:

2Летописи 21:20; 2Летописи 24:16,25; 2Летописи 28:27; 2Летописи 32:33; 2Летописи 33:20; Еремия 22:19;

Други преводи на 4Царе 21:18:

И Манасия заспа с бащите си и беше погребан в градината на своята къща, в градината на Оза; и вместо него се възцари синът му Амон.
/ББД 2005/
И Манасия легна при бащите си и беше погребан в градината на къщата си, в градината на Оза. А вместо него се възцари синът му Амон.
/Верен 2002/
И Манасия заспа с бащите си и беше погребан в градината на своята къща, в градината на Оза; и вместо него се възцари синът му Амон.
/Библейско общество 2000/
И почина Манасия при отците си, и биде погребан в градината при дома му, в градината на Уза. И вместо него се възцари син му Амон.
/Православен/
Заспа прочее Манасия с отците си, и погребе се в градината на дома си, в градината на Оза; и въцари се вместо него Амон син му.
/Цариградски/
And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.
/KJV/