за Христос

For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.

Слушай 4Царе 19:34
4Царе 19:34

Препратки:

4Царе 20:6; Псалми 46:5,6; Псалми 48:2-8; Исая 31:5; Исая 38:6;
Второзаконие 32:27; Исая 43:25; Исая 48:9,11; Езекил 36:22; Ефесяни 1:6,14;
3Царе 11:12,13; 3Царе 15:4; Исая 9:7; Еремия 23:5,6; Еремия 33:21,26;

Други преводи на 4Царе 19:34:

защото ще защитя този град, за да го избавя,
заради Себе Си и заради слугата Ми Давид.
/ББД 2005/
И аз ще защитя този град, за да го избавя заради Себе Си и заради слугата Си Давид.
/Верен 2002/
защото ще защитя този град, за да го избавя,
заради Себе Си и заради слугата Ми Давид.
/Библейско общество 2000/
Защото ще защитя тоя град за да го избавя,
Заради Себе Си и заради слугата Ми Давида.
/Протестантски 1940/
Аз ще пазя тоя град, за да го опазя за Себе Си и за Моя раб Давида.
/Православен/
Защото ще защитя този град да го опазя,
Заради мене и заради раба ми Давида.
/Цариградски/