за Христос

И Господ беше с него; където и да излизаше, той благоуспяваше; и въстана против асирийския цар и не му слугуваше вече.

Слушай 4Царе 18:7
4Царе 18:7

Препратки:

Битие 21:22; Битие 39:2,3; 1Царе 18:14; 2Летописи 15:2; Псалми 46:11; Псалми 60:12; Матей 1:23; Матей 28:20; Деяния 7:9,10;
Битие 39:2; 1Царе 18:5,14; 2Царе 8:6,14; 2Летописи 31:21; 2Летописи 32:30; Псалми 1:3; Псалми 60:12; Римляни 8:31;
4Царе 18:20; 4Царе 16:7;

Други преводи на 4Царе 18:7:

И ГОСПОД беше с него - където и да излизаше, имаше успех. И въстана против асирийския цар и вече не му слугуваше.
/Верен 2002/
И Господ беше с него; където и да излизаше, той благоуспяваше; и въстана против асирийския цар и не му слугуваше вече.
/Библейско общество 2000/
И Господ бе с него; където и да излизаше, той благоуспяваше; и въстана против асирийския цар, и не му слугуваше вече.
/Протестантски 1940/
И Господ беше с него: навред, дето и да ходеше, той постъпваше благоразумно. И отметна се той от асирийския цар и престана да му служи.
/Православен/
И Господ бе с него: добре успяваше на където излазяше; и подигна се против Асирийския цар и му не работи.
/Цариградски/
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
/KJV/