за Христос

На Господа, Израелевия Бог, се упова. Нямаше подобен на него между всички Юдейски царе, нито между онези, които бяха след него, нито преди него;

Слушай 4Царе 18:5
4Царе 18:5

Препратки:

Други преводи на 4Царе 18:5:

Той се упова на ГОСПОДА, Израилевия Бог. И след него нямаше подобен на него между всичките юдови царе, нито пък между онези, които бяха преди него.
/Верен 2002/
На Господа, Израелския Бог, упова. Нямаше подобен на него между всички Юдейски царе, нито между онези, които бяха след него, нито преди него;
/Библейско общество 2000/
На Господа Израилевия Бог упова. Нямаше подобен нему между всичките Юдови царе, ни между ония, които бяха подир него, нито преди него;
/Протестантски 1940/
На Господа, Бога Израилев, той се уповаваше; и като него нямаше между всички иудейски царе - и подир него и преди него.
/Православен/
На Господа Бога Израилева упова; и не биде след него подобен нему между всичките Юдини царе, но нито между онези които бяха преди него;
/Цариградски/
He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
/KJV/