за Христос

And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.

Слушай 4Царе 15:34
4Царе 15:34

Препратки:

4Царе 15:3,4; 2Летописи 26:4,5; 2Летописи 27:2;

Други преводи на 4Царе 15:34:

Той върши това, което беше праведно пред Господа; постъпваше съвсем като баща си Озия.
/ББД 2005/
Но високите места не се отмахнаха; народът още жертваше и кадеше по високите места. Той построи горната порта на ГОСПОДНИЯ дом.
/Верен 2002/
Той върши това, което беше праведно пред Господа; постъпваше съвсем като баща си Озия.
/Библейско общество 2000/
Но високите места не се отмахнаха; людете още жертвуваха и кадяха по високите места. Той построи горната порта на Господния дом.
/Протестантски 1940/
Само оброчищата не бяха премахнати: народът още принасяше жертви и кадеше по оброчищата. Той построи горните порти при дома Господен.
/Православен/
Но високите места не се отмахнаха: людете още жъртвуваха и кадяха по високите места. Той съгради високите двери на дома Господен.
/Цариградски/