за Христос

And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.

Слушай 4Царе 12:20
4Царе 12:20

Препратки:

4Царе 14:5; 2Летописи 24:24,25; 2Летописи 25:27; 2Летописи 33:24;
Съдии 9:6; 2Царе 5:9; 3Царе 11:27;

Други преводи на 4Царе 12:20:

И слугите му се надигнаха и като направиха заговор, убиха Йоас в къщата Мило, в надолнището към Сила.
/ББД 2005/
И слугите му се надигнаха, направиха заговор и убиха Йоас в къщата Мило, по надолнището към Сила.
/Верен 2002/
И слугите му се надигнаха и като направиха заговор, убиха Йоас в къщата Мило, в надолнището към Сила.
/Библейско общество 2000/
И слугите му се подигнаха и, като направиха заговор, убиха Иоаса в къщата Мило, в надолнището към Сила.
/Протестантски 1940/
И въстанаха слугите му, направиха съзаклятие и убиха Иоаса в дома Мило, на пътя за Сила.
/Православен/
И станаха рабите му та направиха съзаклятие, и поразиха Иоаса в дома Мило, в низхода Сила.
/Цариградски/