за Христос

И Йоас вършеше това, което беше праведно пред Господа, през цялото време, когато го наставляваше свещеникът Йодай.

Слушай 4Царе 12:2
4Царе 12:2

Препратки:

4Царе 14:3; 2Летописи 24:2,17-22; 2Летописи 25:2; 2Летописи 26:4;

Други преводи на 4Царе 12:2:

Йоас върши това, което беше право пред ГОСПОДА, през цялото време, когато го наставляваше свещеник Йодая.
/Верен 2002/
И Йоас вършеше това, което беше праведно пред Господа, през цялото време, когато го наставляваше свещеникът Йодай.
/Библейско общество 2000/
И Иоас вършеше това, което бе право пред Господа, през всичкото време, когато го наставляваше свещеник Иодай.
/Протестантски 1940/
И Иоас вършеше, каквото беше угодно пред очите на Господа, през всичките си дни, докле го поучаваше свещеник Иодай;
/Православен/
И правеше Иоас което бе право пред Господа в всичките си дни в които го наставляваше Иодай свещеникът.
/Цариградски/
And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
/KJV/