за Христос

Освен това, не търсеха сметка от човеците, на които даваха парите за да се разпределят на работниците, защото постъпваха честно.

Слушай 4Царе 12:15
4Царе 12:15

Препратки:

4Царе 22:7;
2Летописи 34:12; Неемия 7:2; Матей 24:45; Лука 16:1,10,11; 1Коринтяни 4:2,3; 3Йоан 1:5;

Други преводи на 4Царе 12:15:

Освен това не търсеха сметка от хората, на които даваха парите, за да се разпределят на работниците, защото те постъпваха честно.
/ББД 2005/
И не търсеха сметка от мъжете, на които даваха парите, за да ги разпределят на онези, които вършеха делото, защото постъпваха честно.
/Верен 2002/
Освен това не търсеха сметка от хората, на които даваха парите, за да се разпределят на работниците, защото те постъпваха честно.
/Библейско общество 2000/
И не искаха сметка от ония, на които поверяваха среброто за раздаване на разпоредниците, защото те постъпваха честно.
/Православен/
И не търсеха сметка от человеците на които даваха среброто за да се разподели на работниците, защото работеха верно.
/Цариградски/
Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
/KJV/