за Христос

And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.

Слушай 4Царе 11:7
4Царе 11:7

Препратки:

4Царе 11:5; 2Летописи 23:6;

Други преводи на 4Царе 11:7:

Всички вие и от двата отдела, които оставяте службата в събота, пазете стража при Господния дом около царя.
/ББД 2005/
И двата други отряда, всички, които напускате служба в събота, да пазите стража в ГОСПОДНИЯ дом около царя.
/Верен 2002/
Всички вие, и от двата отдела, които оставяте службата в събота, пазете стража при Господния дом около царя.
/Библейско общество 2000/
И всички от вас, и от двата отдела, които оставяте службата в събота, нека пазят стража при Господния дом около царя.
/Протестантски 1940/
И две части от вас, от всички, които си отиват в събота, ще стоят на стража при дома Господен, за царя;
/Православен/
И два пълка от вас, всички които излазят в събота, ще пазят стражата на дома Господен около царя.
/Цариградски/