за Христос

Всички вие и от двата отдела, които оставяте службата в събота, пазете стража при Господния дом около царя.

Слушай 4Царе 11:7
4Царе 11:7

Препратки:

4Царе 11:5; 2Летописи 23:6;

Други преводи на 4Царе 11:7:

И двата други отряда, всички, които напускате служба в събота, да пазите стража в ГОСПОДНИЯ дом около царя.
/Верен 2002/
Всички вие, и от двата отдела, които оставяте службата в събота, пазете стража при Господния дом около царя.
/Библейско общество 2000/
И всички от вас, и от двата отдела, които оставяте службата в събота, нека пазят стража при Господния дом около царя.
/Протестантски 1940/
И две части от вас, от всички, които си отиват в събота, ще стоят на стража при дома Господен, за царя;
/Православен/
И два пълка от вас, всички които излазят в събота, ще пазят стражата на дома Господен около царя.
/Цариградски/
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
/KJV/