за Христос

След като изминаха двайсет години, през които Соломон съгради два дома, - дома Господен и царския дом, -

Слушай 3Царе 9:10
3Царе 9:10

Препратки:

3Царе 9:1; 3Царе 6:37,38; 3Царе 7:1; 2Летописи 8:1-18;

Други преводи на 3Царе 9:10:

Управление на Соломон и неговите доходи
А когато изтекоха двадесетте години, в които Соломон построи двата дома - Господния дом и царската къща,
/ББД 2005/
А в края на двадесетте години, през които Соломон беше построил двата дома - ГОСПОДНИЯ дом и царската къща -
/Верен 2002/
А когато изтекоха двадесетте години, в които Соломон построи двата дома - Господния дом и царската къща,
/Библейско общество 2000/
А когато се свършиха двадесетте години, в които Соломон построи двата дома, Господния дом и царската къща,
/Протестантски 1940/
И в свършъка на двадесетте години в които Соломон съгради двата дома, дома Господен и царския дом,
/Цариградски/
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house,
/KJV/