за Христос

Направи още престолния трем, гдето щеше да съди, то ест, съдилищния трем; и той бе облечен с кедър от пода до върха.

Слушай 3Царе 7:7
3Царе 7:7

Препратки:

3Царе 6:3;
3Царе 10:18-20; Псалми 122:5; Исая 9:7;
3Царе 3:9,28; Притчи 20:8;

Други преводи на 3Царе 7:7:

Направи още престолния притвор, където щеше да съди, т. е. съдилищния притвор; и той беше облечен с кедър от пода до върха.
/ББД 2005/
Направи и престолната зала, в която да съди, Залата на съда; и тя беше покрита с кедрово дърво от пода до тавана.
/Верен 2002/
Направи още престолния трем, където щеше да съди, т.е. съдилищния трем; и той беше облечен с кедър от пода до върха.
/Библейско общество 2000/
Още направи и притвор с престол, от който той съдеше, притвор за съдилище, и всички подове покри с кедър.
/Православен/
Направи още притвор за престола, дето щеше да съди, притвора на съда; и той бе поставен с кедър от пода до върха.
/Цариградски/
Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.
/KJV/