за Христос

светилниците - пет отдясно и пет отляво, пред задното отделение на храма, от чисто злато, цветя, кандилца и щипки от злато;

Слушай 3Царе 7:49
3Царе 7:49

Препратки:

Изход 25:31-40; Изход 37:17-24; Изход 39:37; Изход 40:24,25; 2Летописи 4:7; Захария 4:1-3,11-14; Матей 5:14-16; Откровение 1:20; Откровение 2:1;
2Летописи 4:20;
Изход 25:38; Числа 4:9;

Други преводи на 3Царе 7:49:

светилниците, пет отдясно и пет отляво пред светилището, от чисто злато; с цветята, светилата и клещите от злато;
/ББД 2005/
светилниците - пет от дясната страна и пет от лявата, пред вътрешната зала, от чисто злато; и цветята и светилата, и щипците от злато;
/Верен 2002/
светилниците, пет отдясно и пет отляво пред светилището, от чисто злато; с цветята, светилата и клещите от злато;
/Библейско общество 2000/
светилниците, пет отдясно и пет отляво пред светилището, от чисто злато; с цветята, светилата и клещите от злато;
/Протестантски 1940/
и светилниците, пет от дясно и пет от ляво пред давира, от чисто злато, и цветята, и светилата, и клещите от злато,
/Цариградски/
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
/KJV/