за Христос

И построи стаи около дома, както около стените на храма, така и на светилището; така направи странични стаи наоколо.

Слушай 3Царе 6:5
3Царе 6:5

Препратки:

1Летописи 9:26; 1Летописи 23:28; 1Летописи 28:11; 2Летописи 31:11; Неемия 10:37; Неемия 12:44; Неемия 13:5-9; Песен на песните 1:4; Еремия 35:4; Езекил 40:44; Езекил 41:5-11; Езекил 42:3-12;
3Царе 6:16,19-21,31; Изход 25:22; Левит 16:2; Числа 7:89; 2Летописи 4:20; 2Летописи 5:7,9; Псалми 28:2;

Други преводи на 3Царе 6:5:

А наоколо по стените на дома построи пристройки, по стените на дома около храмовата зала и вътрешната зала #т.е. Пресвятото място, букв.: мястото за говорене#; и направи странични помещения наоколо.
/Верен 2002/
И построи стаи около дома, както около стените на храма, така и на светилището; така направи странични стаи наоколо.
/Библейско общество 2000/
И пристрои етажи изоколо до стената на дома, изоколо до стените на дома, както на храма, така и на светилището {Или: Прорицалището.}*; така направи странични стаи изоколо.
/Протестантски 1940/
И направи пристройка около стените на храма, около храма и давира ; и направи странични стаи околовръст.
/Православен/
И съгради яруси околовръст до стената на дома, околовръст до стените на дома, на храма и на давира: така направи бочни стаи околовръст.
/Цариградски/
And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:
/KJV/