за Христос

And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.

Слушай 3Царе 6:22
3Царе 6:22

Препратки:

3Царе 6:20; Изход 30:1,3,5,6; 2Летописи 3:7-14;

Други преводи на 3Царе 6:22:

Обковаваше със злато и целия дом, докато го завърши. Обкова със злато и целия олтар, който беше при светилището.
/ББД 2005/
Обкова със злато целия дом, докато завърши целия дом. Обкова със злато и целия олтар, който принадлежи на вътрешната зала.
/Верен 2002/
Обковаваше със злато и целия дом, докато го завърши. Обкова със злато и целия жертвеник, който беше при светилището.
/Библейско общество 2000/
Обковаваше със злато и целия дом, докато свърши целия дом; обкова със злато и целия олтар, който бе при светилището.
/Протестантски 1940/
Целия храм той обкова със злато, целия храм докрай, и целия жертвеник, който е пред давира, обкова със злато.
/Православен/
И всичкия дом обкова с злато доде свърши всичкия дом; обкова още с злато всичкия олтар който е при давира.
/Цариградски/