за Христос

И приготви давира в по-вътрешното на дома за да положи там ковчега на завета Господен.

Слушай 3Царе 6:19
3Царе 6:19

Препратки:

3Царе 6:5,16; 2Летописи 4:20; Псалми 28:2;
3Царе 8:6-10; Изход 40:20,21; 2Летописи 5:7; Евреи 9:3,4;

Други преводи на 3Царе 6:19:

Той приготви светилище в по-вътрешната част на дома, за да положи там ковчега на Господния завет.
/ББД 2005/
И той приготви вътрешната зала във вътрешната част на дома, за да постави там ковчега на ГОСПОДНИЯ завет.
/Верен 2002/
Той приготви светилище в по-вътрешната част на дома, за да положи там ковчега на Господния завет.
/Библейско общество 2000/
Той приготви светилище в по-вътрешната част на дома, за да положи там ковчега на Господния завет.
/Протестантски 1940/
А вътре в храма той приготви давира, за да постави там ковчега на завета Господен.
/Православен/
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.
/KJV/