за Христос

Азария, Натановия син, над надзирателите на храната; Завуд, Натановия син, главен чиновник и приятел на царя;

Слушай 3Царе 4:5
3Царе 4:5

Препратки:

3Царе 1:10-53; 2Царе 7:2; 2Царе 12:1-15,25;
3Царе 4:7;
2Царе 8:18; 2Царе 20:26;
2Царе 15:37; 2Царе 16:16; 2Царе 19:37,38; 1Летописи 27:33; Притчи 22:11; Йоан 13:23; Йоан 15:14,15; Яков 2:23;

Други преводи на 3Царе 4:5:

Азария, Натановият син, управител над надзирателите на храната; Завуд, Натановият син, главен чиновник и приятел на царя;
/ББД 2005/
Азария, синът на Натан, беше над надзирателите; Завуд, синът на Натан беше велможа #букв.: свещеник, вж. бел. към 2 Царе 8:18#, приятел на царя #т.е. съветник#;
/Верен 2002/
Азария, Натановият син, управител над надзирателите на храната; Завуд, Натановият син, главен чиновник и приятел на царя;
/Библейско общество 2000/
Азария, Натанов син, - началник над разпоредниците, и Завут, син на свещеник Натана, - приятел на царя;
/Православен/
и Азария синат на Натана, над надзирателите на храната; и Завуд Натановий син, велможа, другар на царя;
/Цариградски/
And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
/KJV/