за Христос

And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Benhadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.

Слушай 3Царе 20:20
3Царе 20:20

Препратки:

2Царе 2:16; Еклесиаст 9:11;
Левит 26:8; Съдии 7:20-22; 1Царе 14:13-15; 4Царе 7:6,7; Псалми 33:16; Псалми 46:6;
1Царе 30:16,17; 4Царе 19:36;

Други преводи на 3Царе 20:20:

И всеки уби човека насреща му. И сирийците побегнаха, а Израел ги последва. А сирийският цар Венадад се отърва на кон с конниците.
/ББД 2005/
И всеки уби човека насреща си; и арамейците побягнаха, и Израил ги преследва; а арамейският цар Венадад избяга на кон с конниците.
/Верен 2002/
И всеки уби човека насреща му. И сирийците побегнаха, а Израел ги последва. А сирийският цар Венадад се отърва на кон с конниците.
/Библейско общество 2000/
И всеки уби човека насреща си; и сирийците побягнаха, и Израил ги преследва; а сирийският цар Венадад се отърва на кон с конниците.
/Протестантски 1940/
И всеки убиваше своя противник: сирийци удариха на бяг, а израилтяните ги погнаха. Сирийският цар Венадад се спаси на кон с конниците.
/Православен/
И порази всеки человека си; и Сирийците побягнаха, и гони ги Израил; а Венадад Сирийский цар се отърва на кон с конниците.
/Цариградски/