за Христос

и те излязоха около пладне. А Венадад пиеше и се опиваше в шатрите, той и царете, тридесет и двамата съюзени с него царе.

Слушай 3Царе 20:16
3Царе 20:16

Препратки:

3Царе 20:11,12; 3Царе 16:7; Притчи 23:29-32; Еклесиаст 10:16,17; Осия 4:11;
Исая 54:15;

Други преводи на 3Царе 20:16:

И те излязоха около пладне. А Венадад пиеше и се опиваше в шатрите, заедно с царете - тридесет и двамата съюзени с него царе.
/ББД 2005/
И те излязоха по пладне, а Венадад пиеше и се напиваше в шатрите, той и царете, тридесет и двамата царе, съюзниците му.
/Верен 2002/
И те излязоха около обяд. А Венадад пиеше и се опиваше в шатрите, заедно с царете - тридесет и двамата съюзени с него царе.
/Библейско общество 2000/
И те потеглиха около пладне. А Венадад се беше напил в шатрите заедно с царете, с трийсет и двамата царе, които му помагаха.
/Православен/
И излязоха около пладне. А Венадад пиеше и опиваше се в шатрите, той и царете, тридесет и два царе съюзниците му.
/Цариградски/
And they went out at noon. But Benhadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.
/KJV/