за Христос

Но Илия отвърна: Заклевам се в живота на Господа на Силите, на Когото служа: Днес ще се явя на Ахаав.

Слушай 3Царе 18:15
3Царе 18:15

Препратки:

3Царе 18:10; Евреи 6:16,17;
Битие 2:1; Второзаконие 4:19; Йов 25:3; Псалми 24:8-10; Псалми 103:21; Псалми 148:2,3; Исая 6:3; Еремия 8:2; Лука 2:13,14;
3Царе 17:1; Второзаконие 1:38; Лука 1:19;
Исая 51:7,8;

Други преводи на 3Царе 18:15:

Тогава Илия каза: Жив е ГОСПОД на Войнствата, пред когото стоя - днес непременно ще му се покажа!
/Верен 2002/
Но Илия отвърна: Заклевам се в живота на Господа на Силите, на Когото служа: Днес ще се явя на Ахаав.
/Библейско общество 2000/
Но Илия рече: Заклевам ти се в живота на Господа на Силите, Комуто служа, днес ще му се явя.
/Протестантски 1940/
Тогава Илия каза: жив Господ Саваот, пред Когото стоя! днес ще му се явя!
/Православен/
И рече Илия: Жив Господ на Силите пред когото предстоя че днес ще се явя нему.
/Цариградски/
And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to day.
/KJV/