за Христос

делвата на брашното не се изпраздни, нито кърчагът на елея оскудя, според словото Господне което говори чрез Илия.

Слушай 3Царе 17:15
3Царе 17:15

Препратки:

Битие 6:22; Битие 12:4; Битие 22:3; 2Летописи 20:20; Матей 15:28; Марко 12:43; Йоан 11:40; Римляни 4:19,20; Евреи 11:7,8,17;

Други преводи на 3Царе 17:15:

И тя отиде да направи, каквото Илия й каза. Така тя, Илия и домът й ядоха много дни.
/ББД 2005/
И тя отиде и направи според словото на Илия; и тя, и той, и домът й ядоха много дни.
/Верен 2002/
И тя отиде да направи, каквото Илия й каза. Така тя, Илия и домът й ядоха много дни.
/Библейско общество 2000/
И тя отиде та стори според каквото каза Илия; и тя и той и домът й ядоха много дни.
/Протестантски 1940/
Брашното в делвата се не свършваше, и дървеното масло в гърнето не намаляваше, по словото на Господа, което Той изрече чрез Илия.
/Православен/
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
/KJV/