за Христос

Той върши зло пред Господа, като ходи в пътя на баща си и в греха му, като направи Израел да греши.

Слушай 3Царе 15:26
3Царе 15:26

Препратки:

3Царе 16:7,25,30;
3Царе 12:28-33; 3Царе 13:33,34;
3Царе 15:30,34; 3Царе 14:16; 3Царе 16:19,26; 3Царе 21:22; 3Царе 22:52; Битие 20:9; Изход 32:21; 1Царе 2:24; 4Царе 3:3; 4Царе 21:11; 4Царе 23:15; Еремия 32:35; Римляни 14:15; 1Коринтяни 8:10-13;

Други преводи на 3Царе 15:26:

И той върши зло пред ГОСПОДА и ходи в пътя на баща си и в греха му, с който той въведе Израил в грях.
/Верен 2002/
Той върши зло пред Господа, като ходи в пътя на баща си и в греха му, като направи Израел да греши.
/Библейско общество 2000/
Той върши зло пред Господа, като ходи в пътя на баща си, и в греха му, чрез който направи Израиля да греши.
/Протестантски 1940/
Той върши, каквото беше неугодно пред очите на Господа, ходеше по пътя на баща си и в греховете му, с които той вкара в грях Израиля.
/Православен/
И стори зло пред Господа, и ходи в пътя на отца си, и в греха му чрез който направи Израиля да съгреши.
/Цариградски/
And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
/KJV/