за Христос

И даде знамение в истия ден и рече: Това е знамението което говори Господ: ето, олтарът ще се разседне, и пепелът който е на него ще се разсипе.

Слушай 3Царе 13:3
3Царе 13:3

Препратки:

Изход 4:3-5,8,9; Изход 7:10; Второзаконие 13:1-3; 1Царе 2:34; 4Царе 20:8; Исая 7:11-14; Исая 38:6-8,22; Еремия 44:29; Матей 12:38-40; Йоан 2:18; 1Коринтяни 1:22;

Други преводи на 3Царе 13:3:

И в същия ден той даде знамение, като каза: Това е знамението, което изговори Господ: Жертвеникът ще се разцепи и пепелта, която е на него, ще се разсипе.
/ББД 2005/
И в същия ден даде знамение, като каза: Това е знамението, за което говори ГОСПОД: Ето, олтарът ще се разцепи и пепелта, която е върху него, ще се разпилее.
/Верен 2002/
И в същия ден той даде знамение, като каза: Това е знамението, което изговори Господ: Жертвеникът ще се разцепи и пепелта, която е на него, ще се разсипе.
/Библейско общество 2000/
И в същия ден той даде знамение, като рече: Ето знамението, което изговори Господ: Ето, жертвеникът ще се разцепи, и пепелта, която е на него, ще се разсипе.
/Протестантски 1940/
И в оня ден той показа личба, думайки: ето личба, че Господ е казал това: ето, тоя жертвеник ще се срути, и пепелта, що е на него, ще се разпилее.
/Православен/
And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.
/KJV/