за Христос

And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.

Слушай 3Царе 12:1
3Царе 12:1

Препратки:

3Царе 11:43; 2Летописи 10:1-19;
Битие 12:6; Битие 33:18,19; Исус Навиев 20:7; Исус Навиев 24:1,32; Съдии 9:1; Псалми 60:6; Деяния 7:16;

Други преводи на 3Царе 12:1:

Разделяне на Соломоновото царство
(12:1-14:20)
Възцаряване на Ровоам и отпадане на десетте северни племена
Ровоам отиде в Сихем, защото там се беше стекъл целият Израел, за да го направи цар.
/ББД 2005/
И Ровоам отиде в Сихем, защото целият Израил беше дошъл в Сихем, за да го направи цар.
/Верен 2002/
Ровоам отиде в Сихем, защото там се беше стекъл целият Израел, за да го направи цар.
/Библейско общество 2000/
И Ровоам отиде в Сихем; защото в Сихем беше се стекъл целият Израил, за да го направи цар.
/Протестантски 1940/
Ровоам отиде в Сихем, понеже в Сихем бяха дошли всички израилтяни, за да го възцарят.
/Православен/
И отиде Ровоам в Сихем; защото в Сихем идеше всичкий Израил за да го направи цар.
/Цариградски/