за Христос

Защото, когато Давид беше в Едом и военачалникът Йоав отиде да погребе избитите, след като беше убил всеки от мъжки пол в Едом

Слушай 3Царе 11:15
3Царе 11:15

Препратки:

2Царе 8:14; 1Летописи 18:12,13; Псалми 60:1; Псалми 108:10;
Битие 25:23; Битие 27:40; Числа 24:18,19; Второзаконие 20:13; Малахия 1:2,3;
Числа 31:17;

Други преводи на 3Царе 11:15:

Защото стана така, че когато Давид беше във война с Едом и военачалникът Йоав се изкачи да погребе убитите и изтреби всеки от мъжки пол в Едом -
/Верен 2002/
Защото когато Давид беше в Едом и военачалникът Йоав отиде да погребе избитите, след като беше убил всеки от мъжки пол в Едом
/Библейско общество 2000/
Защото, когато Давид бе в Едом, и военачалникът Иоав възлезе да погребе избитите, като беше убил всекиго от мъжки пол в Едом,
/Протестантски 1940/
Когато Давид беше в Идумея, и военачалникът Иоав дойде да погребе убитите, след като бе избил всичко мъжко в Идумея, -
/Православен/
Защото, когато бе Давид в Едом, и Иоав военачалникът възлезе да погребе избитите, и порази всяко мъжко в Едом,
/Цариградски/
For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;
/KJV/