за Христос

Коне пък докарваха за цар Соломона от Египет и от Кува; царски търговци ги купуваха от Кува с пари.

Слушай 3Царе 10:28
3Царе 10:28

Препратки:

Второзаконие 17:16; 2Летописи 1:16,17; 2Летописи 9:28; Исая 31:1-3; Исая 36:9;
Битие 41:42; Притчи 7:16; Исая 19:9; Езекил 27:7;

Други преводи на 3Царе 10:28:

Конете, които имаше Соломон, бяха докарани от Египет. Царските търговци ги купуваха на стада с определена цена.
/ББД 2005/
И износът на коне за Соломон ставаше от Египет; кервани от царски търговци ги купуваха на стада за определена цена.
/Верен 2002/
Конете, които имаше Соломон, бяха докарани от Египет. Царските търговци ги купуваха на стада с определена цена.
/Библейско общество 2000/
И конете, които имаше Соломон, се докарваха из Египет; и царските търговци ги купуваха по стада с определена цена.
/Протестантски 1940/
И за Соломона докарваха коне из Египет; и керван от царски търговци вземаха с определена цена стада коне.
/Цариградски/
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
/KJV/