за Христос

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.

Слушай 3Царе 10:16
3Царе 10:16

Препратки:

3Царе 14:26-28; 2Летописи 9:15,16; 2Летописи 12:9,10;

Други преводи на 3Царе 10:16:

Цар Соломон направи двеста щита от ковано злато - шестстотин сикъла злато бяха похарчени за всеки щит;
/ББД 2005/
И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато - с шестстотин сикъла злато се покриваше всеки щит -
/Верен 2002/
Цар Соломон направи двеста щита от ковано злато - шестстотин сикли злато бяха изразходени за всеки щит;
/Библейско общество 2000/
И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато; шестстотин сикли злато се иждиви за всеки щит;
/Протестантски 1940/
Цар Соломон направи двеста големи щита от ковано злато, - по шестстотин сикли злато отиде за всеки щит;
/Православен/
И направи цар Соломон двесте щита от ковано злато: шестстотин сикли злато се иждивяваше за всеки щит;
/Цариградски/