за Христос

Beside that he had of the merchantmen, and of the traffic of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.

Слушай 3Царе 10:15
3Царе 10:15

Препратки:

1Летописи 9:24; 2Летописи 9:13,14; Псалми 72:10; Исая 21:13; Галатяни 4:25;

Други преводи на 3Царе 10:15:

освен това, което се внасяше от купувачите, от товарите на търговците, от всички арабски царе и от управителите на страната.
/ББД 2005/
освен онова, което се събираше от търговците, от приходите на търговците, от всичките царе на Арабия и от управителите на страната.
/Верен 2002/
освен това, което се внасяше от купувачите, от товарите на търговците, от всички арабски царе и от управителите на страната.
/Библейско общество 2000/
освен онова, което се внасяше от купувачите, от товарите на търговците, от всичките арабски царе и от управителите на страната.
/Протестантски 1940/
освен онова, що се получаваше от разносвачите на стока и от търгуването на търговците и от всички арабски царе и от областните началници.
/Православен/
освен онова което събираше от купците, и от товарите на търговците, и от всичките Арабски царе, и от войводите на земята.
/Цариградски/